Tłumaczenia z niemieckiego na polski już setki lat temu były niezwykle pożądaną usługą, bo – zdaniem etymologów – określenie „język niemiecki” pochodzi od przymiotnika „niemy”. Nie oznacza to jednak, że z perspektywy naszych przodków Niemcy byli narodem milczącym, raczej zyskali taki przydomek, bo po prostu nie umieli mówić „po naszemu”.
W REDDO nasi tłumacze niemiecko – polscy dają „niemym” głos, tworząc doskonałe tłumaczenia medyczne, tłumaczenia prawnicze, tłumaczenia uwierzytelnione (tłumaczenia przysięgłe) i inne.
Dowiedz się, jak wygląda nasz proces tłumaczenia krok po kroku.
W REDDO Translations stawiamy na najwyższą jakość usług. Nasz zespół tłumaczy specjalizujących się w tłumaczeniach z niemieckiego na polski posiada bogate doświadczenie i perfekcyjne opanowanie obu języków. Posiadamy certyfikat ISO 20771, co potwierdza nasze zaangażowanie w zapewnienie najwyższych standardów tłumaczeniowych.
Gwarantujemy najwyższą jakość i potrafimy ją zmierzyć. Nasz współczynnik uzasadnionych reklamacji wynosi 0,027%.
Wewnętrzny zespół tłumaczy daje nam większą kontrolę nad procesem produkcji i pozwala uniezależnić się do wykonawców zewnętrznych, co przekłada się wprost na wyjątkowo wysoką jakość tłumaczeń. Ponadto nasi tłumacze to nie tylko lingwiści – to również specjaliści między innymi z takich dziedzin jak medycyna, biotechnologia, farmacja czy prawo, dlatego świadczone przez nas usługi tłumaczeń wyróżniają się pod względem poprawności merytorycznej.
Nasz unikalny model pracy, który opiera się na zespole tłumaczy wewnętrznych, gwarantuje najwyższe bezpieczeństwo danych. Przekazane nam pliki przechowywane są na własnym serwerze i w obrębie własnej infrastruktury IT i nie krążą po Internecie między freelancerem a freelancerem. Dodatkowo wykorzystanie unikalnego REDDO Opti System – System Optymalizacji Usług Tłumaczeniowych gwarantuje najwyższą jakość usług.
Zapoznaj się z naszym portfolio, aby zobaczyć, jak wiele projektów już zrealizowaliśmy w tej parze językowej.
Sprawdź również nasze tłumaczenia z innych języków:
• angielskiego na polski
• polskiego na angielski
• polskiego na niemiecki
unsplash
