Tłumaczenia biznesowe i finansowe dla firm

Skuteczna i precyzyjna komunikacja jest nieodzowna dla prowadzenia każdej działalności biznesowej. Jest ona szczególnie istotna w przypadku prowadzenia działalności międzynarodowej lub współpracy z zagranicznymi kontrahentami, gdy łatwo o nieporozumienia wynikające z nieprecyzyjnego tłumaczenia bądź różnic kulturowych. Aby ich uniknąć, warto skorzystać z pomocy specjalisty.

Tłumaczenia biznesowe, które wspierają Twoje cele

Działasz globalnie, rozmawiasz z partnerami z różnych krajów, tworzysz dokumenty dla zagranicznych inwestorów, funduszy, klientów? Potrzebujesz tłumaczeń, które nie tylko będą poprawne, ale zrozumiałe w kontekście kulturowym, zgodne z terminologią branżową i dopasowane do stylu komunikacji Twojej firmy. W REDDO wspieramy klientów na każdym etapie działalności – od dokumentów założycielskich, przez korespondencję biznesową, aż po raporty finansowe i dokumentację prawną.

Dlaczego REDDO?

Specjalizacja i doświadczenie – nasi tłumacze to nie tylko językowcy, ale również prawnicy, ekonomiści, eksperci od finansów, podatków, technologii, ubezpieczeń czy blockchaina.
Gwarancja jakości – każde tłumaczenie przechodzi dwuetapową weryfikację, a na życzenie – również korektę native speakera.
Poufność i bezpieczeństwo – pracujemy zgodnie z normą ISO 17100 i mamy procedury zapewniające pełną ochronę danych i dokumentów.
Spójność terminologiczna – korzystamy z narzędzi CAT i glosariuszy klienta, aby każdy dokument brzmiał jak część spójnej komunikacji marki.

Zakres usług tłumaczeń biznesowych

Nasze usługi obejmują m.in.:

  • tłumaczenia umów, regulaminów i porozumień handlowych,
  • tłumaczenia prezentacji, ofert, pitch decków,
  • tłumaczenia raportów finansowych i dokumentów księgowych,
  • tłumaczenia sprawozdań rocznych, analiz rynkowych i audytów,
  • tłumaczenia korespondencji zarządu i komunikacji korporacyjnej,
  • tłumaczenia dokumentacji przetargowej i ofertowej,
  • tłumaczenia materiałów szkoleniowych i onboardingowych,
  • tłumaczenia ustne (np. posiedzenia zarządów, rady nadzorcze, negocjacje),

tłumaczenia z zakresu blockchain, FinTech, compliance i ESG.

Tłumaczenia biznesowe w wielu językach

Dostarczamy tłumaczenia biznesowe w ponad 30 językach, w tym angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, włoskim, chińskim i japońskim. Obsługujemy zarówno firmy lokalne, jak i korporacje międzynarodowe. Zawsze w oparciu o realne potrzeby, z zachowaniem najwyższych standardów.

Formularz kontaktowy

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez REDDO TRANSLATIONS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (00-831), ul. Twarda 44, wpisaną do Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000441634, NIP: 5272686304, REGON: 146403118 na potrzeby realizacji kontaktu oraz przedstawienia oferty.