Usługi
Tłumaczenia ekspresowe
Realizacja w 24h lub trybie priorytetowym — bez kompromisow jakościowych. Bo czasem deadline nie czeka, ale błąd w tłumaczeniu może kosztowac więcej niż całe zleceńie.
Kiedy warto wybrać tryb ekspresowy?
Tryb ekspresowy nie jest na co dzień — jest wtedy, gdy stawka jest wysoka i czas gra kluczowa rolę. Umowa, która musi być podpisana jutro. Raport na jutrzejszy wyjazd. Pozwolenie na eksport, które czeka na tłumaczenie.
W REDDO tryb ekspresowy oznacza, że twój projekt ma pierwszenstwo w kolejce, tłumacz zaczyna w ciągu godziny od potwierdzenia zleceńia, a korekta odbywa się równolegle z tłumaczeniem (tandem metodology).
Pilna umówa lub kontrakt
Podpisanie jutro, tłumaczenie potrzebne dzisiaj do konca dnia
Dokumentacja do organu regulacyjnego
Deadline submisji nie przesuwa się, nawet jesli dostawca zawiosl
Wyjazd sluzbowy za granice
Materiały, prezentacje lub dokumenty na jutrzejsze spotkanie
Kryzys komunikacyjny lub PR
Oświadczenie lub komunikat dla mediow zagranicznych musi wyjsc szybko
Dostępne tryby realizacji
Standardówy
2500 słów / dzien roboczy
Przyspieszony
Do 4000 słów / dzien roboczy
Ekspresowy 24h
Do 1500 słów, priorytet absolutny
Gwarancja jakości w ekspresie
Nawet w trybie 24h obowiazuje dwuetapowy proces: tłumaczenie + niezalezna weryfikacja. Nie skracamy procesu jakości — przyspieszamy kolejnosc realizacji i przydzielamy więcej zasobow.
Jak to działa w trybie ekspresowym?
Zglos pilne zleceńie
Wyślij plik z oznaczeniem "EXPRESS". Oddzwaniamy lub piszemy w ciągu 30 minut.
Wycena i potwierdzenie
Szybka wycena online, potwierdzenie dostępnosci tłumacza i terminu realizacji.
Tandem realizacja
Tłumacz i weryfikator pracuja równolegle. Zadnych przerw, pełen priorytet.
Dostawa na czas
Gotowy plik przed uzgodnionym deadline. Gwarantujemy — lub zwracamy nadplate.
Masz pilne zleceńie? Zadzwon teraz.
Telefon jest szybszy niż formularz. Oddzwaniamy w 30 minut. Realizacja od razu po potwierdzeniu.